Saturday, 24 October 2009

Last Weekend!


今月は、、、ハロウィーン!!!
ということで、今回のプリザ-ブドはハロウィンアレンジです☆
魔女なのに、かわいい小人ちゃんみたいな子とパンプキン。
そして、うしろの茶色は、こうもりイメージしてます。
popな感じに、仕上がりました~

I made a Halloween themed preserved flower display!



そして、夜は~鉄板焼き屋ヘイゴン、オープン!
餃子師匠、阿部先輩のおかげでうまうま~
そのまま、やきそばちゃんもやってもらっちゃいました☆

久々、一緒にホーム飯☆ やっぱ、いいです:)

we had home party with Kenji and Rie
we cooked Gyouza and Yakisoba!

Tuesday, 13 October 2009

Asagiri JAM in Camp!!!


行ってきました!!朝霧JAM!!
とにかく一言。。。
マジ、やばい!ほーんとに、楽しかったぁぁぁ!!!

i went to Asagiri JAM last weekend.
it was a music festival and camp.
it was GREAT , really FUNTASTIC!!!


あの、広い土地で。
空気もいい!景色もいい!富士山最高!
そして、そして、ビールに音楽に、CAMP!

good view, good air aaaand good music !!!
and....and..........with Beer!
i had a really great time!


ほんとに、楽しい時間でした☆

これからも、ずっと行けたらいいなと思うのでした。

Sunday, 4 October 2009

くるま car

とうとう、このときがやってきてしまいました。
車購入、検討始めました。

すごい欲しい訳でもなく・・できるなら買いたくないのですが・・・

来年、職場がお引越しなので。
車じゃないと、通勤が厳しい田舎にお引越しなので。。

車にすごい興味があるわけでもないから、一体なにがいいのかすごく悩みます。
やっぱ、エコなハイブリッドなのか~
コンパクトカーがいいのか~
難しい。。。。。

車についてのアドバイス、お待ちしてます☆

recently i have been looking into new car.
bcoz my company will move futher away.
so i need car
honestly i dont want to buy car......but i need it.......

i dont know much about cars so i have to do lots of reseach.
its difficult for me!

Wednesday, 30 September 2009

Autumn has come

だいぶ秋らしくなってきました。
この時期は、何を着ようか非常に悩みます・・・
着るものなーっい!!って。。

でも、なんかまだ暑かったりムシムシしたり。
はっきりしない天気で、やになっちゃうね。

そんな感じですが、
日曜日、駿府公園のお堀を歩いてて
お花がかわいく咲いてたので、パシャリ!!

Autumn has come
its difficult to decide what to wear this season

but its still a little hot and humid
sooooo YADA!!

i walked around Sunpu Park last Sunday
i saw some lovely flowers
and i took a picture!



小さい、ひまわりみたいの。

もう夏も終わりですね。。

Sunday, 27 September 2009

うみべえ 浜ゆき Umibee Hamayuki

今日は、大浜で行われたビーチフェスティバル
うみべえ 浜ゆきで踊ってきました~

なんか、今日は全然足がちゃんとついてない感じで・・・

しかも、ミスしちゃったし・・
でも、やっと表情は少し怖くなくなってきたような。

まだまだ、まだまだです。。。

でも、いい天気で、Hula日和で☆よかったです。

i danced in a hula show today.
it was good weather so i really enjoyed!


じゃ~ん!!
cook Deviです。
デビが包丁もってるなんて!!何年ぶりでしょう~
今日は、一緒に夕食作り。

たまには、いいね。
これからも、時々こうしてやれたらいいな~
と、思ったのでした。

this is devi cooking!
ummmm.
when is the last time he did any cooking.....?

we cooked dinner together
HOPE he will continue