Thursday 31 December 2009

bye-bye 2009! part1

年末バタバタで・・・・更新できず・・・
たまってた分、一気にいっちゃいます~!!

クリスマスには、我が家にサンタがやってきました~!



今年は、デビママのおかげで部屋のデコレーションも、グレードアップ★
24日は家族と、25日は我が家で友達とparty!!
やっぱ、クリスマスは楽しいねっ*



そして~
陶芸お披露目会兼、忘年会!
夏にみんなで八ヶ岳でやった陶芸。
やっと、出来上がって届きました~
みんなそれぞれいい感じの出来栄えに、大満足!

二度目となれば、腕もあがりったかな?
どう、この出来栄え?!たこ焼き、ヤキヤキ~

そして、デザートはチョコレートフォンデュ!

 

う~んっ!
おいしい! はまりそう★
またやろうね:)

Sunday 20 December 2009

ginger cookie

ご無沙汰です。
ちょっと、色々ありまして、、、、休んでました。。。
また少しずつがんばるので、よろしくです。

今日は、クッキーオーナメント、ジンジャークッキーを作ってきました。
用意されてるクッキーに、自分でアイシングでデコレーション*
全然いいアイディアが浮かばなくて・・・・・
初めてだったこともあって、デザイン考えるの難しかったです。

Long time no see.
I made ginger cookies today.
I decorated the cookies with icing.
It was first time for me so it was difficult but really fun!!

そして、わたくしのジンジャークッキー
こんな感じに仕上がりました★

一緒にツリーもいただいたので飾るのが楽しみ~

みんなそれぞれ、個性あふれる(?)クッキーができました。
楽しかったね!

I got the small christmas tree
so im looking forward to put in the cookies on the tree!!


今日は、カメラを忘れてしまい・・・・・
あやちゃんに写真とっていただきました~Thanks!!

Wednesday 9 December 2009

行って来ます!!

明日から~
グアムに行ってきまぁぁぁす!

blogいっぱい更新したいことたまってるのに・・・
更新できないまま、旅立ってまいります。。。。

帰ってきたら、がんばって更新しますので待っててね★

週間天気予報チャックしたら、おもっきし毎日雨マーク
げんなりです。

今回、なんと初、成田まで車で行ってきます。
マイカー大活躍!

それでは、行ってきま~す

最後に
更新できないでいるうちのひとつ。。

クリスマスツリー作りました★
ちゃんと載せたいのだけど、忙しくてupできてないので。。。。
写真一枚のせちゃいます!!


Thursday 3 December 2009

素敵な人

夢に向かってがんばってる人
素敵です。

目標に向かって努力をしている人
輝いています。

とても、刺激を受けます。

自分の中で、忘れかけていたものが、ぐいぐい蘇ってきました*

昔はよく、友人と夢について
それができるかでいないかは別として、よく語りました。
そういう時間は、最高に楽しくて、あっという間に時間がすぎてしまうくらい・・・

最近、フラを通じて、プリザを通じて、
いろんな方と知り合うことができ、powerをたくさんもらいました。
刺激を受けました。

今日は、昔一緒に働いてた友人と、2年振り以上の再会。
当時は、いつか自分のお店を持ちたいよね★などと色々話しました。
彼女は今も夢に向かって、飲食に携わり
一人、遠い神戸でがんばっています。
そして、来年はフランスに渡ることを決めたとのこと。

私のやりたいこと。
やりたいことは、たくさんあります。
その中で今、何がしたいのか?!
先のことを考えるのって、ほんと難しい。

私は、人が喜ぶ顔が好き。笑顔が好き。
作ることが好き。

私のやりたいこと。
忘れかけてた、私の中の私。

こんなことしたい、あんなことしたい
考えてたら、とても楽しくなってきました。
それらを少しずつ形にしながら、また、がんばってみようと思います。

素敵な人が回りにいること、そして出会えたことに
感謝です

Today.....

The car came today!
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay!
We were really looking foward to today
so we are happy!

We can go anywhere from now:)
Its good!

待ってました!やっときました!!
マイカーデビュー★
いやぁぁぁ~いいね、車って。
早速、今日はあやちゃんとご飯に車で行ってきました。

これから、どこでも行けちゃうと思うと楽しみです!

Tuesday 1 December 2009

mens cooking


パパと、デビのツーショット。
初、二人でキッチン立ってます~男料理!
いいね~こういうの。なんか私が嬉しくなります:)
何を作ってるかというと~

This is a photo of Dad and David.
This is the first time they work together in the kitchen.


とろろ汁!
二人で掘ってきた山芋を
パパが洗って、デビがする。ナイスコンビプレーですっ★

They cooked Tororo-jiru.
Its a source made from a kind of yam.
They dug up the yams together.


こちら、おまけショット。
山芋もって、ハイポーズ★
我が家の、姫。まぁちゃんです。

Monday 30 November 2009

*おしゃれ会*

行ってきました~おしゃれ会
私の通ってるプリザのお教室のparty
みんな、自分で作ったプリザを身につけて
みんなが主役のparty
そう、eclat day.......

I went to fancy party.
This was a party for my preserved flower school.
Everyone wore flowers they had made.
I made hair parts with preserved flower.

私の作品はヘアパーツ★
こんな感じにセットして、仕上がりました~




黒いバラを、一枚一枚ばらして、もう一度組んで大きくして作りました。
ゴージャス感を出すために、ゴールドのラメをつけて。
それと、リボンのパーツと、羽のパーツを作って★
それらをセットして、こんな感じ* どうかしら??

この写真自分で撮ったんだけど、見えない中撮るのってほんと難しい!!
ここまでするのに何枚とったことか・・・・  笑

そして、肝心のpartyはというと~
とても、素敵な会でしたー!!!

The party was really nice! I had a wonderful time.
The restaurant was great , every students was nice.
and
teacher was very beautiful!!!!

とても素敵なお店で、みなさん素敵な方々ばかりで
そして
先生、とても綺麗でしたぁぁぁぁ

お料理も、とてもおいしかったし



いろんな方のお話を聞けて、すごく自分にもいい刺激になって
ほんと素敵な、いい1日を過ごせてよかったです:)

そうそう!
今回は、みんな自分が主役!ということで
プロのカメラマンに自分を撮って貰ったの~えへへ
ポーズとか全然わかんないから、とりあえず姿勢気にしてみた。。
出来上がりが、楽しみですわっ

最後に、せっかくデジカメ持ってったのに
電池無く、、今回は携帯での写真撮影になってしまったの。。残念。。。




Wednesday 25 November 2009

*parcel from England*


デビママに頼んであった品が、届きました~☆


そう!クリスマス用のデコレーショングッズ!
イギリスの可愛いから、今年はグッズを増やしたくてママに送ってもらっちゃったの☆
これらを飾るの、楽しみっ!
ママ、ありがとう*

でも・・・・・
実は忙しくて、まだ我が家ハロウィン飾ったままなのよね。。。 苦笑

もうすぐ12月だし、早く模様替えしなくちゃぁぁ~

Happy Wedding!!


先週末は、やっちゃんの結婚式に出席してきました。
とにかく、最高!とても素敵な式でした。
二人の、とても幸せな笑顔を見て、こちらもとても幸せな気持ちになりました。
そして、やっちゃんの素敵な家族、そして素晴らしい恩師との愛に
すごく、じーんとなりましたぁ*
とても、あったかかったです。

そして、そして、もちろん飲んできましたよ~
だって、私たちLOVE BEERですから!
あゆちん、めぐちん、素敵だったわよ!
きっと、結婚式で壇上で瓶もって一気する女の子は、うちらグループぐらいでしょう 笑

こちらは、わたくし作のプリザーブドフラワー
受付に飾ってもらいました★ありがとう!
お祝いに、そして式に合わせて『和モダン』に仕上げました。


久々のLOVE BEERみんな揃って会えて、
ほんとに嬉しかったし楽しかったし、もう最高でした!
みんな大好き:)

やっちゃん、ひろくん
末永くお幸せに☆

Sunday 22 November 2009

Happy Birthday to DAVID!


先週、17日はデビの誕生日でした。
カードと、Piggyと、シャンパンでお出迎え★
でも、注文していたプレゼントが間に合わず・・・
『ticket』を作って、プレゼント引き換え券ということで。

It was David's Birthday on 17th November.
I made a birthday card for David and arranged a small dispray to welcome him.
I ordered present for David but......still not come.....mmmmmm
I felt BAD...... so i made a coupon as present.

もちろん、ディナーのメインは~
ラザニア!!
そして。
ガーリックトースト・サラダ・オリーブ

デビがイギリスにいたとき、いつも誕生日にママがラザニアを作ってくれたんだって:)
それを聞いたとき、すごくいいな~素敵だなぁ~と思って。
ラザニアは、デビにとって思い出いっぱいのものだから
私も、引き継いでラザニアを作るようになったのです★

*Dinner*
lasagne
garlic toast / salad / olive
When David was in England , his Mum cooked lasagne for every birthday.
When I found this out , i thought it was a great custom.
I thought Lasagne is very good food for him ,
so i started to do same thing as his Mum on his birthday.

こちらバースデーケーキ。
買ってきたケーキに、デコレーションしてみました★

This is a birthday cake.
I decolated this!!

デビちゃん、お誕生日おめでとう!
Happy Birthday to DAVID!!

Sunday 15 November 2009

Halau Party 2009

踊ってきました、Halau Party 2009 in 六本木!!
ぎりぎりまで、バタバタで不安と緊張でいっぱいでしたが
なんとか無事踊り終えることができました。

we had a hula party in roppongi( in tokyo)
i danced in the show.
this performance in tokyo was more formal than usual
so i was nervous
but in the end it went well

今までとは違った、素敵な舞台。
ほんと、感動!最高でした!

今回のpartyを通じて、素敵な皆さんにも出会うことができたし、
とにかくいろんなことを得ることができ
ほんと、よかったです★☆★

i could meet many nice people
i had new experiences
so im really happy!

Friday 13 November 2009

今週末は・・・

今週末は、今月最初で最後の2連休。
なぜならー何ヶ月も前からの予定なので。
そう、明日は

*コルテオ*


見に行ってきます。

一度見て、かなりファンになってしまったシルク。
とても楽しみです☆

そして、そして、日曜日は

Halau Party 2009

なんと~六本木でHULAってきます。
とにかく、不安と心配でいっぱいです。。が!

すべては気持ち次第、ということで
楽しんでこれたらいいなと思います。

先生や、東京の生徒さんの踊りも
普段なかなかない機会なのでとても楽しみです☆

Tuesday 3 November 2009

Happy Halloween!!



先週はHalloween でした。
今年は、二回もpartyしちゃいました☆

it was Halloween last weekend!
we had a party with my friends at our house!

   

1回目は、Mファミリーと。
英語のレッスンをpartyに変更。
二人して、カボチャのバケツをもってやってきました~

trick or treat! は、とうくんには難しかったかな?!
でも、ちゃんとthank youは言えました:)

Kids brought candy bucket.
it was difficult to say "trick or treat!" for them...
but tougo's English is becoming better!!



そしてー
2回目は、いつもの仲良し仲間とparty!
子供は、こんなに↑かわいいのに
大人は・・・・・
こうなります。



決めました!

車、決めました!!

人生一番の、でかい買い物すぎて
今日は、正直これでよかったのかーと。
ちょっと落ちてましたが、、、

夜になって、やっと気も晴れてきて
とても、楽しみになってます☆

納車まで1ヵ月くらいだそうで、今からわくわくです!

それと。。。
最近の近況はというと、、、
相変わらずバタバタで、週休1日でがんばってます。
そう、もち祝日もお仕事。
まぁ、繁忙期ですからね。ありがたいと思って。。

というわけで、もちろん明日も仕事です・・・・・

でも、今月は
フラに、めでたい結婚式に、おしゃれ会に、と
イベント盛りだくさんなので、がんばります!
そう、team love BEERに会える日を楽しみに、がんばるのです!


Saturday 24 October 2009

Last Weekend!


今月は、、、ハロウィーン!!!
ということで、今回のプリザ-ブドはハロウィンアレンジです☆
魔女なのに、かわいい小人ちゃんみたいな子とパンプキン。
そして、うしろの茶色は、こうもりイメージしてます。
popな感じに、仕上がりました~

I made a Halloween themed preserved flower display!



そして、夜は~鉄板焼き屋ヘイゴン、オープン!
餃子師匠、阿部先輩のおかげでうまうま~
そのまま、やきそばちゃんもやってもらっちゃいました☆

久々、一緒にホーム飯☆ やっぱ、いいです:)

we had home party with Kenji and Rie
we cooked Gyouza and Yakisoba!

Tuesday 13 October 2009

Asagiri JAM in Camp!!!


行ってきました!!朝霧JAM!!
とにかく一言。。。
マジ、やばい!ほーんとに、楽しかったぁぁぁ!!!

i went to Asagiri JAM last weekend.
it was a music festival and camp.
it was GREAT , really FUNTASTIC!!!


あの、広い土地で。
空気もいい!景色もいい!富士山最高!
そして、そして、ビールに音楽に、CAMP!

good view, good air aaaand good music !!!
and....and..........with Beer!
i had a really great time!


ほんとに、楽しい時間でした☆

これからも、ずっと行けたらいいなと思うのでした。

Sunday 4 October 2009

くるま car

とうとう、このときがやってきてしまいました。
車購入、検討始めました。

すごい欲しい訳でもなく・・できるなら買いたくないのですが・・・

来年、職場がお引越しなので。
車じゃないと、通勤が厳しい田舎にお引越しなので。。

車にすごい興味があるわけでもないから、一体なにがいいのかすごく悩みます。
やっぱ、エコなハイブリッドなのか~
コンパクトカーがいいのか~
難しい。。。。。

車についてのアドバイス、お待ちしてます☆

recently i have been looking into new car.
bcoz my company will move futher away.
so i need car
honestly i dont want to buy car......but i need it.......

i dont know much about cars so i have to do lots of reseach.
its difficult for me!

Wednesday 30 September 2009

Autumn has come

だいぶ秋らしくなってきました。
この時期は、何を着ようか非常に悩みます・・・
着るものなーっい!!って。。

でも、なんかまだ暑かったりムシムシしたり。
はっきりしない天気で、やになっちゃうね。

そんな感じですが、
日曜日、駿府公園のお堀を歩いてて
お花がかわいく咲いてたので、パシャリ!!

Autumn has come
its difficult to decide what to wear this season

but its still a little hot and humid
sooooo YADA!!

i walked around Sunpu Park last Sunday
i saw some lovely flowers
and i took a picture!



小さい、ひまわりみたいの。

もう夏も終わりですね。。

Sunday 27 September 2009

うみべえ 浜ゆき Umibee Hamayuki

今日は、大浜で行われたビーチフェスティバル
うみべえ 浜ゆきで踊ってきました~

なんか、今日は全然足がちゃんとついてない感じで・・・

しかも、ミスしちゃったし・・
でも、やっと表情は少し怖くなくなってきたような。

まだまだ、まだまだです。。。

でも、いい天気で、Hula日和で☆よかったです。

i danced in a hula show today.
it was good weather so i really enjoyed!


じゃ~ん!!
cook Deviです。
デビが包丁もってるなんて!!何年ぶりでしょう~
今日は、一緒に夕食作り。

たまには、いいね。
これからも、時々こうしてやれたらいいな~
と、思ったのでした。

this is devi cooking!
ummmm.
when is the last time he did any cooking.....?

we cooked dinner together
HOPE he will continue

Saturday 26 September 2009

Silver Week!!

ご無沙汰~な、おひさしぶりの
わたくし、ヘイゴンです☆

最近は、少々仕事も忙しく・・早くも土曜休みなし生活が始まってしまいました・・・・

そんな、こんなで先週はSilver Week!

i had a silver week holiday!
i spent the time with good good friends , Ayu and Meg
we hadn't met for a long time
we had a really good time!!!

めぐちゃん、アユちゃんと久々の再会☆
やっぱいいね!サイコー!
ビールもうまい!!まさしく・・
うれしい、たのしい、大好き!!!
嵐ダンスも、ばっちりでした。




でもって、次の日は
ゆかちん、めぐたん、みおちゃんと
ガールズランチ☆☆☆

i went to have lunch with
Meg , Yuka and Mio

そして、私のフラの仲間が、丸井前でショーだったので
見に行ってきました~

my hula school had an event
so i went to see

そして、そして、、、

後半戦は~
CAMP! CAMP! CAMP!
八ヶ岳に行ってきました。
やっぱ、キャンプは最高!
楽しい3日間でした。

and i went camping with my friends in Yamanashi near Yatsugatake
it was great!!
we had a really nice time!!

i will up load the photo later
please take a look then!

また写真をUPするのでぜひ見てね。

明日は、久々のイベントで
フラってきます☆